曼德拉（国语版）

伊德里斯·艾尔巴 娜奥米·哈里斯 托尼·戈罗奇 利雅得·穆萨 祖拉妮·米基瓦 西莫·莫加瓦扎 法纳·莫科纳 塔皮洛·莫库纳 杰米·巴特利特 德翁·洛茨 特里·费托 

蚂蚁的梦想

马灿灿 

生命之忏

徐瑞阳 姜启杨 

较量

莫哈恩拉 米娜 阿莎·莎拉特 安西芭 艾丝特·阿妮尔 卡拉巴万·沙约翰 

同谋 同謀

郭富城 张家辉 江一燕 陈观泰 李晨浩 

穿裘皮的维纳斯

艾玛纽尔·塞尼耶 马修·阿马立克 

无枪

周波 

水与火

雅丝曼·阿林 Pelin Akil 厄兹詹.代尼兹 

宫锁沉香

周冬雨 陈晓 朱梓骁 赵丽颖 包贝尔 

第五街

克里斯蒂安·蒙松 

暗黑之域

雅酷朴·盖尔秀 科琳娜·哈弗奇 约翰内斯·克里施 罗纳尔德·策尔费尔德 桑德拉·惠勒 

孩童姿势

卢米妮察·盖奥尔吉乌 博格丹·杜米特拉克 娜塔莎·拉布 琳卡·高伊娅 弗洛林·扎姆菲雷斯库 弗拉德·伊凡诺夫 

巨人捕手杰克

尼古拉斯·霍尔特 埃莉诺·汤姆林森 伊万·麦克格雷格 斯坦利·图齐 埃迪·马森 艾文·布莱纳 伊恩·麦柯肖恩 比尔·奈伊 

尉迟恭

晋松 刘芳毓 何中华 李庆祥 

忘年恋曲

罗宾·怀特 娜奥米·沃茨 泽维尔·塞缪尔 詹姆斯·弗兰切威勒 本·门德尔森 

倾城

黄觉 林心如 丁勇岱 孙敏 

天注定

赵涛 姜武 王宝强 李梦 张嘉译 

郊游

李康生 陆弈静 陈湘琪 杨贵媚 李奕䫆 李奕婕 

极乐空间（粤语版）

马特·达蒙 朱迪·福斯特 沙尔托·科普雷 艾莉丝·布拉加 迭戈·卢纳 瓦格纳·马拉 威廉·菲克纳 布兰登·奥雷 乔希·布莱克 艾玛·特伦布莱 

风雨骑手

Kristy Swanson Kevin Sorbo Danielle Chuchran 

奥玛

亚当·巴克里 丽姆·卢巴尼 埃亚德·胡拉尼 萨米尔·比沙特 瓦利德·祖伊特 

利用

迈克尔·比恩 马丁·科夫 Krzysztof Soszynski 尼克·贝特曼 安德森·席尔瓦 Jerry A. Ziler Cody Hackman 

干掉客户

张卓霖 戴予桐 王曼灵 武夜 周冉 

神探伽利略XX 内海薰最后的案件

柴崎幸 中山裕介 柳乐优弥 福山雅治 吉高由里子 北村一辉 品川祐 

峡谷

琳赛·洛翰 詹姆斯·迪恩 诺兰·杰拉德·冯克 阿曼达·布鲁克斯 坦妮尔·休斯敦 格斯·范·桑特 

如父如子

福山雅治 尾野真千子 真木阳子 中川雅也 风吹淳 国村隼 树木希林 夏八木勋 井浦新 二宫庆多 黄升炫 足立智充 

冷瞳

孙祖杨 周秀娜 张诗絮 李灿森 刘羽琦 

星际迷航2：暗黑无界

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 西蒙·佩吉 

乔

尼古拉斯·凯奇 泰伊·谢里丹 

花容月貌

玛丽恩·瓦科特 热拉尔丁娜·帕亚 弗雷德里克·皮耶罗 方丹·拉瓦特 约翰·雷森 夏洛特·兰普林 娜塔莉·理查德 伊莲娜·扎贝斯 

奈河

陈晓霞 赵乐怡 朱璇 

爱，不止你我

顾梅 张宇 刘林芳 

诡拼车

包小柏 倪景阳 连凯 张羽 金晨 段卿卿 郭艳 孔铭 董祺 王劲松 

医恋俏佳人

塞德里克·康 劳伦特·斯托克 露易丝·布尔昆 Paula Denis 赛尔日·波宗 基亚·该映 Benjamin Esdraffo 

移民者

Paul Sorvino Harry Hamlin Andrew Divoff 

一切尽失

罗伯特·雷德福 

我们的交换日记

伊藤淳史 小出惠介 长泽雅美 木村文乃 川口春奈 佐佐木藏之介 佐藤二朗 大仓孝二 室毅 贝基 竹山隆范 

金银花开

方言 薛中锐 李凤 

聚客镇

陈志朋 贡米 孙兴 潘元甲 田华 

青鸟

亚当·德赖弗 艾米丽·梅德 约翰·斯拉特里 

加油啊，李先生

洪万彪 姜炯哲 许俊硕 

悬案密码1：笼里的女人

尼古拉·雷·卡斯 法瑞斯·法瑞斯 

玩物

马东锡 李成延 闵智贤 奇周峯 卞约汉 

影子人

达拉斯·罗伯特斯 艾莉森·伊斯特伍德 安妮·达德克 Mariah Bonner 

早见，晚爱

周渝民 童瑶 曹云金 白羽 叶一云 陈维涵 刘鑫 姜寒 温海波 

情动假日

凯特·温丝莱特 乔什·布洛林 盖特林·格里菲斯 克拉克·格雷格 詹姆斯·范德比克 布鲁克·史密斯 托比·马奎尔 阿丽克谢·吉尔莫 迪兰·明奈特 

危险辩护

艾瑞克·巴纳 丽贝卡·豪尔 塞伦·希德 里兹·阿迈德 

奇迹的苹果

阿部隆史 菅野美穗 山崎努 原田美枝子 池内博之 小泉飒野 渡边空美 田山䌷 

韩公主

千禹熙 郑仁仙 金素英 Young-lan Lee 

达拉斯买家俱乐部

马修·麦康纳 詹妮弗·加纳 杰瑞德·莱托 史蒂夫·茨恩 

思维空间

马克·斯特朗 泰莎·法米加 因迪拉·瓦玛 布莱恩·考克斯 诺亚·泰勒 杰西卡·巴登 莎卡亚·瑞丝 克莱尔·加尔布雷斯 鲁德·哈利特 阿尔维托·阿曼 

枕边有张脸

吴其江 赵仕瑾 王翀 赵叶索 刘妙 耿英埔 陶慧 王芯 

推理要在晚餐后 电影版

樱井翔 北川景子 椎名桔平 中村雅俊 樱庭奈奈美 要润 鹿贺丈史 黑谷友香 甲本雅裕 大仓孝二 儿岛一哉 村川绘梨 团时郎 六角精儿 田中要次 伊东四朗 生濑胜久 竹中直人 宫泽理惠 

动物园

姜虎章 

八千里路

王晓晨 郑奇 吴玉芳 李明 晨梓妍 

同学录 (2013)

黄璐 尹健 徐韬 

生死倒数

保罗·沃克 珍尼希斯·罗德里格兹 南希·内夫 西恩·雅各布森 

蓝风衣

侯方杰 李一君 优克 

如果的事

丹尼尔·雷德克里夫 佐伊·卡赞 梅根·帕克 亚当·德赖弗 麦肯兹·戴维斯 

起爆

卞约汉 朴正民