麻木（国语版）

吉米·巴姆博 玛莉·艾格洛蒲露丝 阿莱克斯·潘诺维奇 柯林·坎宁安 保罗·麦克吉莱恩 吉娜·基亚雷利 薇娜·苏德 

木乃伊3

布兰登·费舍 李连杰 玛丽亚·贝罗 约翰·汉纳 卢克·福特 杨紫琼 梁洛施 黄秋生 吴京 

蜜桃女孩

山本美月 伊野尾慧 新田真剑佑 永野芽郁 

美梦成真

罗宾·威廉姆斯 小库珀·古丁 安娜贝拉·莎拉 马克斯·冯·叙多夫 沃纳·赫尔佐格 

麦兜·饭宝奇兵

金刚 大汪 张正中 孙小妞 

蒙娜丽莎与血月亮

凯特·哈德森 全钟瑞 艾德·斯克林 蕾·格雷 克雷格·罗宾森 西尔维娅·格雷丝·克里姆 查理·塔尔伯特 Altonio Jackson Tiffany Black 雷内尔·吉布斯 迈克尔·卡罗洛 里奇·蒙哥马利 Robert Larriviere 肯特·绍克内克 比利·斯洛特 科尔比·布斯曼 吉吉·埃内塔 吉姆·格里森 安东尼·雷诺兹 肯尼思·肯特·布赖恩 Phyllis Montana LeBlanc 萨曼莎·博利厄 唐娜·杜普兰提尔 吉布瑞尔·南谭布 格拉伦·布莱恩特·班克斯 托尼·查普曼·斯蒂尔 L 

萌犬好声音2

麦迪森·佩蒂丝 大卫·德路易斯 丹尼·伍德伯恩 麦肯泽·摩斯 Jonathan Mangum Denise Jones 迈克尔·泰根 Reggie De Leon Jeremy D. Howard Denisse Schwartz 

母女大战

艾米·舒默 歌蒂·韩 伊克·巴里霍尔兹 瑞雯·古德温 兰道尔·朴 旺达·塞克丝 琼·库萨克 奥斯卡·贾恩那达 克里斯托弗·米洛尼 吉姆·卡拉梅尔勒 凯迪·迪波德 丹尼尔·贝斯 汤姆·巴特曼 卡洛斯·迪亚兹 阿图罗·卡斯特罗 汤姆·蔡 凯文·凯恩 

美丽的灾难

迪伦·斯普罗斯 维吉尼亚·加德纳 奥斯汀·诺斯 塞缪尔·拉森 尼尔·毕肖普 布莱恩·奥斯汀·格林 莉碧·巴勒尔 罗伯·艾斯特斯 奥图姆·瑞瑟 迈克尔·库立兹 特雷弗·范乌登 米基·达特福德 德西·斯拉沃娃 德克兰·迈克尔·莱尔德 勒尔特·多克尔 玛纳尔·埃尔-费图里 欧文·戴维斯 Jack Hesketh 尤安·迈克纳顿 阿克谢·库玛尔 

麦路人

郭富城 杨千嬅 万梓良 张达明 

芒斯特一家

雪莉·穆恩·赞比 丹尼尔·洛巴克 杰弗里·丹尼尔·菲利普斯 

每分钟120击

纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特 阿诺德·瓦卢瓦 阿黛拉·哈内尔 安托万·赖纳茨 阿里尔·博伦斯坦 费利克斯·马利陶德 阿罗伊斯·索维奇 西蒙·博尔加德 梅迪·图尔 西蒙·古拉 科拉莉·吕西耶 凯瑟琳·维纳提尔 莎迪娅·本太耶布 让-弗朗索瓦·奥古斯特 塞缪尔·丘林 

明天有多远

池华琼 王宇 何军 李凤鸣 

美丽女孩

马特·狄龙 娜塔莉·波特曼 乌玛·瑟曼 罗伦·荷莉 蒂莫西·赫顿 

母性光辉

乌玛·瑟曼 明妮·德里弗 安东尼·爱德华兹 斯特芬妮·斯佐斯塔克 

陌路之西

Kevin Ross Mark Hatfield 连柏颖 Jizhong Zhang 周知韵 

沒有女人的世界

金旻修 

暮光·巴黎

塞缪尔·默瑟 西里尔·迪雷尔 苏珊娜·罗尔特-巴利特 米歇尔·贝尔 童飞 玛丽·布奈尔 艾瑞克·鲍尼恩 罗宾·希纳西 阿德里安·布吕尼耶 曹美丽 

梦境人生

赵文瑄 王琳 王佳佳 张开泰 李君婕 刘恺威 

曼谷保镖

拔泰王锦鲁 巴维理洋淦武 托尼·贾 帕姆瓦瑞·尤德卡默尔 

曼德拉（国语版）

伊德里斯·艾尔巴 娜奥米·哈里斯 托尼·戈罗奇 利雅得·穆萨 祖拉妮·米基瓦 西莫·莫加瓦扎 法纳·莫科纳 塔皮洛·莫库纳 杰米·巴特利特 德翁·洛茨 特里·费托 

曼谷惊魂

乌尔里希·诺登 Bettina Kupfer Nadine Fano 阿克塞尔·米尔伯格 

默片解说员

成田凌 黑岛结菜 永濑正敏 高良健吾 井上真央 音尾琢真 竹中直人 渡边绘里 小日向文世 竹野内丰 山本耕史 池松壮亮 成河 酒井美纪 草刈民代 城田优 上白石萌音 

猛犸复活

文森特·温特莱斯卡 Constantin Draganescu 莎莫·格劳 汤姆·斯凯里特 科尔·威廉姆斯 查尔斯·卡罗尔 Mark Irvingsen David Kallaway 莱拉·阿尔切里 马库斯·里尔·布朗 Andrew Peter Marin Dan Radulescu Karen Parden Johnson 科卡·布卢斯 Boris Petroff 

梦幻拍档

林文龙 冼灏英 罗慧娟 石少麟 

缪斯

艾伯特·布鲁克斯 

美国之旅

艾迪·墨菲 阿瑟尼奥·豪尔 詹姆斯·厄尔·琼斯 约翰·阿莫斯 玛奇·辛克莱 沙里·海德利 埃里克·拉萨尔 弗兰基·费森 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 路易·安德森 杰克·斯坦菲尔德 卡尔文·洛克哈特 艾莉森·迪安 保罗·贝茨 

妈妈别哭

柳善 南宝拉 刘五性 申东浩 权贤相 

秘域灵电

杨添傅 

明天的记忆

徐睿知 金康宇 朴相旭 廉惠兰 裴侑蓝 金嫝勋 

米尔克

西恩·潘 乔什·布洛林 詹姆斯·弗兰科 迭戈·卢纳 埃米尔·赫斯基 艾丽森·皮尔 丹尼斯·欧哈拉 

母亲外出之夜

莎拉·德鲁 西恩·奥斯汀 帕翠西亚·希顿 特雷斯·阿德金斯 大卫·亨特 

秘境古兽

未知

美国行动（粤语版）

汤姆·克鲁斯 萨拉·赖特 多姆纳尔·格里森 杰西·普莱蒙 卡赖伯·兰德里·琼斯 罗拉·科克 杰玛·梅斯 康纳·特里内尔 本尼托·马丁内斯 艾普尔·比尔林斯利 杰德·瑞斯 斯蒂芬·考特尔 罗伯特·普拉尔戈 E·罗杰·米切尔 贾斯蒂斯·利克 莎朗·莫里斯 罗伯特·法里奥尔 亚历杭德罗·埃达 

蚂蚁的梦想

马灿灿 

盲探 （粤语版）

刘德华 郑秀文 郭涛 高圆圆 王紫逸 

迷沙

Morena Baccarin Adam Baldwin Victor Webster 莫蕾娜·巴卡琳 

迷幻年代：爱与瘾

伊文娜·林奇 伊恩·哈丁 卡罗尔·凯恩 

麻辣开锁王

市原隼人 比嘉愛未 高岡蒼甫 芦名星 渡部豪太 

孟婆传之缘起

何花 冯荔军 尚铁龙 

猛龙特警之天罗地网（粤语版）

钱小豪 颜丙燕 马雅舒 

冒牌特工

潘斌龙 许君聪 黄梦莹 克拉拉 易小星 于洋 葛布 柯达 肜耀忠 元武 柏华力·莫高彼斯彻 

谋杀集团

Vernon Wells Cathy Baron Jessica Morris Diane Robin Emelina Adams Jason Scott Jenkins Alessia Bonacci Shanequa Reed Sil Iizuka Chelsea Delfin Dina Renee Michel'Le Clairmont 

美食大战

汤姆·米森 Adeel Akhtar Amara Karan 

秘密防御（原声版）

法伊娜·乔康 尼古拉斯·迪佛休尔 西蒙·阿布卡瑞安 热拉尔·朗万 拉奇妲·布拉克尼 

慕德家一夜

让-路易·特兰蒂尼昂 弗兰西丝·法比安 玛丽-克里斯汀·巴洛特 

迷墙

鲍勃·吉尔道夫 Christine James 埃莉诺·戴维 鲍勃·霍斯金斯 珍妮·赖特 

命运轮

周子涛 常海波 韩锐 孙若琪 胡剑云 

猫头鹰市中心

凡妮莎·哈金斯 亨利·戈尔丁 艾德·哈里斯 莉莉·拉贝 芬·维特洛克 杰克·迪伦·格雷泽 艾玛·哈琳 Sam Wren Vincent Arden Michalec Jeremy Kucharek August Blanco Rosenstein Stephen Hage Annabelle Layland Derek Hughes Matt Roy 安德鲁·斯特克 Arianna Jaffier Gwen Ruhoff James Craven Sarah Agnew 

磨坊与十字架

鲁格·豪尔 夏洛特·兰普林 麦克尔·约克 

猫

伊莲·佩姬 约翰·米尔斯 肯·帕吉 罗斯玛丽·福特 Michael Gruber 

木头美人

克里斯蒂·斯旺森 威廉·罗格斯戴尔 米萨克·泰勒 特利·奇瑟 斯图尔特·潘金 

霉菌之花

金栽经 金显祐 

莫莉快跑

Kurt 

梦仙奇缘

陈丹婷 李唯枫 斯琴高丽 王文博 

迷失：消失的女人

严志媛 孔晓振 金熙元 朴解浚 金善英 白贤宇 

冒牌大状审死官

张达明 欧倩怡 黄一山 苑琼丹 黎耀祥 王茜 

美国队长（国语版）

克里斯·埃文斯 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 汤米·李·琼斯 雨果·维文 多米尼克·库珀 理查德·阿米蒂奇 斯坦利·图齐 塞缪尔·杰克逊 托比·琼斯 尼尔·麦克唐纳 德里克·卢克 肯尼斯·崔 约翰·约瑟夫·菲尔德 娜塔莉·多默尔 

摸金爵之卧龙诡阵

侯佩杉 何其炜 吴春怡 李柏谊 郭德诚 

迷蝴蝶

尤梦涵 任鹏 王一平