超体(普通话版)

斯嘉丽·约翰逊 摩根·弗里曼 崔岷植 阿马尔·维克德 朱利安·林希德-图特 

年鉴计划

乔尼·维斯顿 索菲亚·布莱克-德埃利亚 山姆·勒纳 艾伦·伊万格力斯塔 维吉尼亚·加德纳 艾米·兰德克 加里·维克斯 马森·林茨 加里·格鲁布斯 Michelle DeFraites Curry Stone 贾米拉·汤普森 凯蒂·加菲 Hillary Harley Courtney Bowers 

平行世界之门

杰奎琳·麦根斯 麦尔斯·珀拉德 海莉·麦克尔希尼 本·莫特利 香农·贝里 特洛伊·考沃德 亚当·T·帕金斯 瑞安·帕尼萨 约翰·麦克菲尔森 贾格·潘努 雪莉·图希 史蒂夫·伯里奇 

怪形

库尔特·拉塞尔 威尔福德·布利姆雷 TK·卡特 大卫·科列侬 凯斯·大卫 

深海异形

德里克·尼尔森 Rory Wilton 麦肯娜·盖勒 

我会看着的

伊莉萨·泰勒-科特尔 鲍勃·莫雷 塞思·迈克尔斯 大卫·凯斯 娜塔莎·哈列维 拜伦·巴特 Duke Jackson 卢克·戴维斯 萨拉·索美蒂·迈克尔斯 Megan Drust Presley Keith 汉娜·费尔曼 Nicole Foster Kyle Larsen 

月球

山姆·洛克威尔 凯文·史派西 多米妮克·麦克艾丽戈特 卡雅·斯考达里奥 本尼迪克特·王 马特·贝里 马尔科姆·斯图尔特 罗宾·查克 

占有者

肖恩·宾 汉娜克·塔波特 詹妮弗·杰森·李 安德丽娅·赖斯伯勒 瑞秋·克劳福德 塔彭丝·米德尔顿 罗西弗·萨瑟兰 盖奇·格雷厄姆·阿布斯诺特 丹尼·沃 克里斯托弗·阿波特 雷欧·巴奈扎 克里斯托弗·贾科特 卡内赫迪奥·霍恩 黛拉格·坎贝尔 道格·麦克劳德 Matthew Garlick 

星际旅行1：无限太空

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 

蝙蝠侠：侠影之谜（国语版）

克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 连姆·尼森 凯蒂·霍尔姆斯 加里·奥德曼 基里安·墨菲 汤姆·威尔金森 鲁特格尔·哈尔 渡边谦 小马克·布恩 莱纳斯·罗彻 摩根·弗里曼 拉里·霍尔登 杰拉德·墨菲 柯林·麦克法兰 莎拉·斯图尔特 加斯·刘易斯 理查德·布雷克 拉德·舍博德兹加 艾玛·洛克哈特 克里斯蒂尼·亚当斯 凯瑟琳·波特 约翰·诺兰 杰克·格里森 

狂暴大蜈蚣

余非凡 张悦楠 杜季祥 安于晴 

黑客帝国

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 格洛丽亚·福斯特 乔·潘托里亚诺 马库斯·钟 朱利安·阿拉汗加 马特·多兰 贝琳达·麦克洛里 安东尼雷派克 罗伯特·泰勒 阿达·尼科德莫 罗温·维特 塔玛拉·布朗 纳塔莉·特珍 比尔·扬 克里斯·斯科特 纳许·埃哲顿 

茜莱丝特·加西亚的奇妙之旅

玛利亚·迪亚兹 Omar Franco Néstor Jiménez Yerlín Pérez 

停止

皮奥洛·帕斯奎尔 霍埃尔·拉曼根 莎尔娜·玛格达瑶 平克·阿马多 乔尔·萨拉乔 巴特·金戈纳 梅恩·厄斯塔内罗 多莉·德莱昂 

冷冻休眠

Jyllian Petrie 艾米丽·玛丽·帕尔默 Mason D. Davis Curt Doussett Morgan Gunter Michael Flynn 

奇门偃甲师

淮文 

爱丽丝

克里斯蒂娜·科荷多娃 Camilla 

外星变异

Michael Finn Laura Gordon Rolf Saxon Jason Connery 

敌对维度

Stephen Beavis Cedric Gall Graham Hughes Paddy Kondracki Annabel Logan Lucy the Dog Josie Rogers Andy Stewart Joma West 

什么，我是机器人

尤汤·伊谢 海莉·雅隆 扎西·格拉德 

博士之日

马特·史密斯 大卫·田纳特 约翰·赫特 克里斯托弗·埃克莱斯顿 保罗·麦甘恩 西尔维斯特·迈可伊 科林·贝克 彼得·戴维森 汤姆·贝克 乔恩·帕特维 帕特里克·特罗 威廉·哈特奈尔 珍娜·科尔曼 比莉·派佩 Tristan Beint 吉玛·雷德格里夫 英格丽·奥利佛 彼得·德·杰西 乔安娜·佩吉 琼乔·奥雷尔 保罗·卡塞 彼得·卡帕尔迪 马汀·麦格 

星球大战2：帝国反击战

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 安东尼·丹尼尔斯 大卫·鲍罗斯 彼德·梅犹 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 亚历克·吉尼斯 

抵挡计划

Donald Cerrone Kelly Lynn Reiter Vincent E. McDaniel 布兰迪·罗德里克 Chris Maher 

怦然心痛

本杰明·瓦赞 Martin Karmann Camille Claris Nicolas Wanczycki 朱莉-安妮·罗斯 

猎头武士

科拉·考夫曼 克里斯托弗·瑞 

瞄准

Kirk Bovill Potsch Boyd Connie Cooper 

催眠·裁决

张家辉 张翰 秦沛 郑则仕 金燕玲 张兆辉 谷祖琳 苏丽珊 李尚正 王浩信 郭政鸿 董畅 艾米 蔡瀚亿 骆应钧 杨偲泳 

星际传奇3

范·迪塞尔 詹迪·莫拉 马特·纳夫莱 凯缇·萨克霍夫 戴夫·巴蒂斯塔 博基姆·伍德拜因 劳尔·特鲁希洛 诺兰·杰拉德·冯克 卡尔·厄本 

魔鬼山历险记

道恩·强森 安娜索菲亚·罗伯 亚历山大·路德韦格 卡拉·古奇诺 塞伦·希德 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 克里斯·马奎特 黄圣依 

醒来

蒋宇扬 

守护者：世纪战元（原声版）

塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 安东·庞布施尼 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 桑扎尔·马季耶夫 

50英尺高的女人（国语版）

达丽尔·汉纳 丹尼尔·鲍德温 

我的电脑会说话

张家辉 卫莱 张静 

长安妖奇谈

何文辉 萧蔷 谢宁 郄路通