西柏林恋曲

克里斯蒂安·乌蒙 德特勒夫·布克 卡佳·达诺沃斯基 

汉娜的旅程(普通话版)

卡罗利妮·舒赫 

汉娜的旅程(原声版)

卡罗利妮·舒赫 

男子汉

卢卡斯·波多尔斯基 Lilay Huser Theresa Underberg 维多利亚·迈耶 彼得·普拉格 

欢喜社区

斯坦芬·卢卡 Julia Richter 费莉西塔斯·沃尔 

古巴寻梦

沃尔特·克雷耶 Isabelle Redfern 约翰·冯·比罗 安尼卡·库尔 丽萨·克鲁泽 Rebecca Immanuel Ella-Maria Gollmer Stefan Merki Ferdinand Dörfler Sarah Camp Elisabeth von Koch Marcus Morlinghaus 迈克尔·格林姆 

黑暗的诅咒

利奥·塞皮 大卫·史崔梭德 卡塔琳娜·瓦克纳格尔 苏珊娜·冯·博尔索迪 斯坦芬·卢卡 

欢迎入柜

科斯蒂亚·乌尔曼 艾琳·特策尔 卡蒂娅·里曼 肯·杜肯 汉诺·科夫勒 弗雷德里克·劳 

淑男奇遇记

亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 马提亚斯·施维赫夫 德特勒夫·布克 

杀人是我的职业，亲爱的

Rick Kavanian Nora Tschirner Janek Rieke Ludger Pistor Jasmin Schwiers Christian Tramitz Chi Le Bud Spencer Franco Nero 

红酒烩鸡

蒂尔·施威格 爱玛·施威格 雅斯明·格拉特 萨缪尔·芬齐 

希特勒回来了

奥利弗·马苏奇 法比安·布施 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 卡蒂娅·里曼 弗郎西斯卡·沃芙 

时速二十五

拉斯·艾丁格 比亚内·梅德尔 桑德拉·惠勒 弗朗卡·波滕特 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 

夺金四贱客（原声版）

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔 

夺金四贱客（国语版）

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔 

甜蜜幼儿园

蒂尔·施威格 诺拉·茨切纳 于尔根·福格尔 伊冯娜·卡特菲德 马提亚斯·施维赫夫 

天堂的祝福

Max Tidof Angela Hobrig Gunter Berger Heio von Stetten Christof Wackernagel 

托尼·厄德曼

彼得·西蒙尼舍克 桑德拉·惠勒 米夏埃尔·维滕博恩 托马斯·洛伊布尔 特里斯坦·皮特 

脱轨

诺拉·茨切纳 埃利亚斯·穆巴里克 马克西米连·冯·普芬多夫 米尔科·朗 Nele Kiper 

相见恨晚 Hey

Habermann Fin Armin Hermann Louisa Käser Thorsten Miess 

遗忘尼克

英格丽德·波尔索·贝达尔 露西波尔 哈鲁克·比尔根纳尔 卡蒂娅·里曼 科斯马·肖 

亲爱的，孩子们归你了！

卡罗琳·科贝库斯 马克西姆·梅米特 莫里茨·贝克尔林 约亨·施罗普 路德格·皮斯特 

精灵怪物：疯狂之旅 （国语版）

艾米丽·沃森 詹森·艾萨克 尼克·弗罗斯特 杰西卡·布朗·芬德利 西莉亚·伊姆里 

班级郊游

蒂尔·施威格 萨缪尔·芬齐 米兰·佩舍尔 Lilli Schweiger 施特法妮·施塔彭贝克 詹妮特·海因 David Schütter 卡塔琳娜·舒特勒 西蒙·舒瓦茨 Bianca Nawrath Alessandro Schuster 

幸福倦怠

科斯蒂亚·乌尔曼 托本·利布雷希特 沃坦·维尔克·默林 茱莉亚·克斯奇兹 米夏埃尔·维滕博恩 马琳·罗瑟 辛纳克·勋纳曼 安克·恩戈尔克 Ramona Kunze-Libnow 乌尔里克·克鲁比格尔 克莉斯汀·施恩 维多莉亚·塔拉特曼斯多夫 Lo Rivera Monika Barth Lydia Schamschula 

冬季土豆丸

Sebastian Bezzel Simon Schwarz 

穆勒老师必须离开

加布里拉·玛利亚·施迈德 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 安克·恩戈尔克 肯·杜肯 米娜·唐德 艾瓦拉·胡弗茨 莱纳尔·盖尔克 于尔根·毛雷尔 达格马·沙切斯 

史多姆贝格大电影

克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 比亚内·梅德尔 奥利弗·瓦努克 斯特凡·兰帕迪斯 ‎戴安娜·斯泰利‎ Milena 

热舞

弗里茨·卡尔 朱尔·罗斯泰特 Barbara Focke Kaddi Wandaogo 

忠贞测试者（原声版）

简妮特·比德曼 约翰内斯·波兰特 芭芭拉·菲利普 Matthias Gall Manuel Harder Moritz Klaus 茱莉亚碧霍德 David Ali Hamade 穆拉利·佩鲁马尔 Janina Esser Victoria Stadtlander Heinrich Cuipers Manfred Erwe Rebecca Madita Hundt Georg Marin Marylu-Saskia Poolman Udo Thies Karsten Dahlem 

分手专家

马提亚斯·施维赫夫 海纳·劳特尔巴赫 伯恩哈德·舒茨 纳嘉·乌尔 米兰·佩舍尔 凯瑟琳·德·莱恩 

第七个小矮人

奥托·瓦尔克斯 Mirco Nontschew Boris Aljinovic 拉尔夫·施密茨 古斯塔夫·彼得·沃勒 

错误指控

莱斯利·尼尔森 

呆呆精灵

米夏埃尔·赫尔比希 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 海克·玛卡琪 艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯 

床事不过三

Stephan Luca Marleen Lohse Anna Thalbach 

爱情谎言

丹尼尔·布鲁赫 汉娜·赫茨施普龙 亨利·许布兴 克斯腾·布劳克 

我所有的爱

Jutta Speidel Heinz Hoenig 

足球经理锒铛记

马丁·费弗尔 沃尔夫冈·菲列克 威尔森·冈萨雷斯·奥森耐特 Shadi Hedayati 汉恩斯·詹尼可 Wolfgang Krebs Peter Kremer 海纳·劳特尔巴赫 Dietmar Mössmer 乌韦·奥克森克内希特 戈兹·奥托 Carolin Rieger Gisela Schneeberger 克里斯·泰辛格 马克思·冯·图恩 

再见列宁

丹尼尔·布鲁赫 卡特琳·萨斯 丘尔潘·哈马托娃 弗洛里安·卢卡斯 亚历山大·拜尔 

男人的心

Til Schweiger Florian David Fitz 

幸运一击

亚历桑德娜·内尔德尔 卡米尔·多姆布罗斯基 Kilian Safarik Gino Ponzel Nino Ponzel 凯·伊沃·保利兹 戈茨·舒伯特 亨德里克·杜恩 Aline Staskowiak Marco Bednarz Rafael Gareisen 妮可拉·兰森 Radoslaw Sierpien 弗里德里希·海内 Gode Benedix 亨宁·佩克 

我前任男友的婚礼

Suzan Anbeh Janek Rieke Tim Bergmann 

我是老板（国语版）

John Friedmann Florian Simbeck Arzu Bazman 

喜剧之王2014

Jacob Matschenz Devid Striesow Dirk Martens 

吸血鬼姐妹2

迪安娜·安夫特 Jamie Bick 斯坦奇·艾塞克 格奥尔格·弗里德里希 Jonas Holdenrieder 米夏埃尔·克斯勒 Marta Martin Jeremias Meyer 里奇·穆勒 克里斯蒂安娜·保罗 劳拉·安东尼亚·罗根 Tim Oliver Schultz 

椰子英雄

Alex Ozerov 碧·桑托斯 克里斯塔·布里吉斯 塞巴斯蒂安·席佩尔 乌多·基尔 Jim Annan R.D. Reid Jeff Clarke 大卫·托帕 Duane Murray Darren Summersby Claire Calarco Jim Calarco Michael Vincent Dagostino Leigh Elliott 

鮮榨果汁

迪安娜·安夫特 汤姆·弗拉席亚 亚历山大·拜尔 朱尔·罗斯泰特 西尔维斯特·格罗特 松妮·梅勒斯 Sahin Eryilmaz Yasmina Filali Susanne Fröhlich April Hailer Jürgen Haug Gerrit Klein Thomas Balou Martin 奥利弗·波彻 Axel Schulz 

六十岁未婚

伊赫斯·贝尔本 埃德加·泽尔格 卡门-玛雅·安东尼 Björn von der Wellen Jördis Richter 戈茨·舒伯特 克斯腾·布劳克 米夏埃尔·格维斯戴克 纳维德·阿克汗 尼古拉·威尔 

魔鬼球员

达里奥·弗利克 亨利·霍恩 马文·施拉特 迪安娜·安夫特 本诺·菲尔曼 阿敏·罗德 科茜玛·亨曼 菲利普·拉姆 卢卡斯·波多尔斯基 

诱惑丈夫

Katharina Schubert Barbara Schöne Cornelia Gröschel 

希腊欢迎你（国语版）

克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 亚当·布斯多柯斯 Akilas Karazisis 希斯多·瓦拉瓦尼迪斯 Panagos Ioakeim 乔治·科塔尼迪斯 Georgia Tsagaraki Kleopatra Markou 里科什·利西斯 吉塔·施维赫夫 Leonardo Sfontouris 伊娃·贝 罗莎莉·托马斯 Jennifer Schmid 

希腊欢迎你

克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 亚当·布斯多柯斯 Akilas Karazisis 希斯多·瓦拉瓦尼迪斯 Panagos Ioakeim 乔治·科塔尼迪斯 Georgia Tsagaraki Kleopatra Markou 里科什·利西斯 吉塔·施维赫夫 Leonardo Sfontouris 伊娃·贝 罗莎莉·托马斯 Jennifer Schmid 

狂野人生

娜塔莉·爱娃隆 马提亚斯·施维赫夫 David Scheller 

一百样东西

弗洛里安·大卫·菲茨 马提亚斯·施维赫夫 米里亚姆·斯坦因 汉内洛勒·埃尔斯纳 卡特琳娜·塔巴赫 

我的徒步之旅

大卫·史崔梭德 马蒂娜·格德克 卡罗利妮·舒赫 卡特琳娜·塔巴赫 安妮特·弗埃尔 Herwig Andres Noah Wiechers Moritz Knapp Luis Kain 安娜·思迪布里克 Heiko Pinkowski Inez Björg David Julia Engelmann Wilfried Gliem Wolfgang Schwalm 

不要

安娜·布鲁格曼 亚历山大·库昂 伊索尔德·巴尔特 Sarah Bauerett 汤姆·拉斯 汉斯·齐施勒 Neda Rahmanian Mandy Rudski 佩特拉·施密特-夏勒 Dulcie Smart 妮娜·皮媞 Andreas Döhler 吕迪格·福格勒 马克·瓦斯科 Felix Goeser 

罗比和托比的奇幻冒险

Christian Borsutzki Arsseni Bultmann Ralph Caspers 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 

起诉老爸

Fritz Karl Ann-Kathrin Kramer 

起诉老爸（国语版）

Fritz Karl Ann-Kathrin Kramer 

少年鳄鱼队3

未知